Jadwal Puja Tri Sandya, Mantram hingga Terjemahannya

 Jadwal Puja Tri Sandya, Mantram hingga Terjemahannya

foto oleh Raw_Image6/ pixabay/ ortibali.com

 

ORTIBALI.COM – Berikut adalah mantram Puja Tri Sandya. Umat Hindu melaksanakan Puja Tri Sandya 3 kali sehari setiap hari.

Mulai saat surya sewana atau pada pagi hari pukul 06.00, siang hari pukul 12.00 dan sore hari pukul 18.00.

Pura Tri Sandya merupakan mantra ibu dari segala mantra yang ada.

Mantram Tri Sandya terdiri dari 7 bait yang memiliki arti masing-masing dan menggunakan bahasa Sansekerta.

Berikut Mantram Puja Trisandya beserta terjemahannya.

Bait : 1
Isi Mantra :
OM, OM, OM BHUR BHUVAH SVAH,
TAT SAVITUR VARENYAM,
BHARGO DEVASYA DHIMAHI,
DHIYO YO NAH PRACODAYAT.

Terjemahan :
OM adalah bhur, bhwah swah kita memusatkan pikiran pada kecemerlangan dan kemuliaan Sang Hyang Widhi, semoga ia berikan semangat pikiran kita

Bait : 2
Isi Mantra :
OM, NARAYANA EVEDAM SARVAM,
YADBHUTAM YAÇ CA BHAVYAM,
NISKALANKO NIRANJANO,
NIRVIKALPO NIRAKYATAH,
SUDDHO DEVA EKO,
NARAYANO NA DVITIYO ASTIKASCIT.

Terjemahan :
OM, Narayana adalah semua ini, apa yang telah ada dan apa yang akan ada, bebas dari noda, bebas dari kotoran, bebas dari perubahan tak dapat di gambarkan sucilah Dewa Narayana, Ia hanya selalu tak ada yang ke dua

Bait : 3
Isi Mantra :
OM, TVAM ÇIVAH TVAM MAHADEVAH,
ISVARAH PARAMESVARAH,
BRAHMA VISNU CA RUDRASCA,
PURUSAH PARI KERTITAH.

Terjemahan :
Om, Engkau dipanggil Ciwa, Mahadewa, Iswara, Parameswara, Brahma, Wisnu, Rudra, dan Purusha

Bait : 4
Isi Mantra :
OM, PAPOHAM PAPA KARMAHAM,
PAPATMA PAPASAMBAVAH,
TRAHI MAM PUNDARIKAKSA,
SABAHYA BHYANTARAH SUCHI.

Terjemahan :
Om, hamba ini papa, perbuatan hamba papa, diri hamba ini papa, kelahiran hamba papa,lindungilah hamba Sang Hyang Widhi, sucikanlah jiwa dan raga hamba

Bait : 5
Isi Mantra :
OM, KSAMA SVA MAM MAHADEVA,
SARVA PRANI HITANKARA,
MAM MOCA SARVA PAPEBHYAH,
PALAYA SVA SADA SIVA.

Terjemahan :
OM, ampunilah hamba Sang Hyang Widhi yang memberikn keselamatan kepada semua makhluk, bebaskanlah hamba dari segala dosa, lindungilah oh Sang Hyang Widhi

Bait : 6
Isi Mantra :
OM, KSANTAVYAH KAYIKO DOSAH,
KSANTAVYO VACIKO MAMA,
KSANTAVYO MANASO DOSAH,
TAT PRAMADAT KSAMA SVA MAM.

Terjemahan :
Om ampunilah dosa perbuatan hamba, ampunilah dosa perkataan hamba, ampunilah dosa pikiran hamba, ampunilah hamba dari kelalaian hamba

Bait : 7
Isi Mantra :
OM, SANTIH, SANTIH, SANTIH, OM

***

ikuti kami di Google News

Related post